- Feb 03 Fri 2017 12:14
《Ed Sheeran - Castle On The Hill》中英歌詞翻譯
- Jan 26 Thu 2017 16:01
《壁花男孩／The Perks of Being a Wallflower》電影觀後感：我們就是幫不了任何人，包括我們自己
You stand up,and see the lights on buildings and every thing that make you wonder.
And you listenning to that song and drive with the people you love most in this world.
In this moment,I swear. We are eternal.
你站起身，看著城市的燈光和所有令你驚嘆的美好。
聽著那首屬於你們的歌、和你世上最愛的人一起兜風。
- Dec 31 Sat 2016 15:20
〈凱文怎麼了？／We Need to Talk About Kevin〉小說同名電影觀後感
「習慣不代表喜歡，你不也是習慣我了嗎？」
（在看完小說的第二天我就立刻找了電影來看了，拖延症患者晚期又拖到年底才來清帳。）
基本上這部電影很還原小說，所以我就不針對劇情部分做討論了，如果想了解我對劇情的喜愛可以去看看我對小說的評價。
- Dec 26 Mon 2016 19:49
〈Lana Del Rey - Young and Beautiful〉中文翻譯／中英歌詞
獻給那些曾經驚艷了你時光的美好。
I've seen the world Done it all Had my cake now
我已閱遍這繁華世界 歷盡千辛萬苦 坐擁我的成就
Diamonds, brilliant And Bel Air now
- Dec 25 Sun 2016 21:12
〈パラサイト(Parasite) / nqrse feat.まふまふ,luz〉中文翻譯／中日歌詞
- Dec 18 Sun 2016 23:17
〈凱文怎麼了？／We Need to Talk About Kevin〉小說心得
看完之後除了不寒而慄竟然還有難過，從沒想過一個孩子竟能對自己的母親做到如此地步。
看完之後真的有種好久沒被震驚到的感覺了。
作者以艾娃的角度來書寫，以寫信給丈夫的書信模式描述「那個星期四」之後的生活，和之前所有她和丈夫的回憶。
前半部幾乎是透過主角對生活不同事情的態度來展現艾娃的個性、價值觀：
- Dec 16 Fri 2016 22:13
〈Zella Day - East of Eden〉中文翻譯
Pink toes pressed against the carpet
粉色的腳趾緊貼在地毯上
Show your face and finish what you started
顯出身形 結束你所開始的一切
文章標籤
- Dec 05 Mon 2016 22:47
〈怪獸與牠們的產地／Fantastic Beasts and Where to Find Them〉電影觀後感
- Dec 01 Thu 2016 19:04
〈罰ゲーム／まふまふ〉中文翻譯／平假名
觀後感 (2)
